Once upon a time, in a beautiful garden, there was a little hedgehog named Attie. She lived under a lovely apple tree that was shaped like a heart, with branches that spread out in all directions.
昔々、美しい庭に、
アティという小さなハリネズミがいました。
彼女は四方八方に枝が伸びた、
ハートの形をした可愛らしいリンゴの木の下に住んでいました。
Attie loved the apple tree and spent her days playing in its branches and eating its delicious fruit. One day, while enjoying a crisp apple, she overheard a group of birds talking about a nearby orchard with rows and rows of apple trees.
アティはそのリンゴの木が大好きで、
枝の上で遊んだり、
おいしいリンゴを食べたりして日々を過ごしていました。
ある日、カリカリのリンゴを食べていると、鳥の群れがリンゴの木が何列も並んでいる近くの果樹園について話しているのを耳にしました。
"I hear the apples there are much sweeter and juicier," said one bird.
「あちらのリンゴの方がずっと甘くてジューシーだと聞いたよ。」と
一羽の鳥が言いました。
"Maybe we should check it out," said another.
「調べてみる必要があるかもしれないね。」と別の鳥が言いました。
But Attie knew better. She looked down at her apple and said, "One is enough."
しかし、アティはよく知っていました。彼女はリンゴを見下ろしながら、こう言いました。
「1個で十分。」
The birds didn't understand Hattie's wisdom. They flew off to the orchard, leaving Attie alone under her apple tree. As she sat there, she remembered a famous proverb, "A bird in the hand is worth two in the bush."
鳥たちはアティの知恵を理解していませんでした。彼らは果樹園に飛んで行き、アティをリンゴの木の下に一人残しました。彼女はそこに座りながら、有名なことわざを思い出しました。
「明日の百より今日の五十。」
Attie realized that she was happy with what she had and didn't need more. She knew that the grass is not always greener on the other side of the fence, and that sometimes the things we have are the best things of all.
アティは自分が持っているものに満足していて、それ以上は必要ないことに気づいていました。
彼女は、フェンスの向こう側の芝生が常に青々としているとは限らず、私たちが持っているものがすべての中で最高のものである場合があることを知っていました。
And so Attie continued to live under her heart-shaped apple tree, content with her one apple and the simple joys of life. She remembered another proverb that she had heard, "Happiness is not having what you want, but wanting what you have."
そして、アティはハート型のリンゴの木の下で暮らし続け、
1つのリンゴと人生のシンプルな喜びに満足していました。
「幸せとは、欲しいものを手に入れることではなく、持っているものを必要とすること」
And with that thought, Attie smiled and took another bite of her delicious apple.
そんなことを考えながら、アティは微笑み、おいしいリンゴをもう一口食べました。
おしまい................................
ハッティという名はChatGPT AIの創作です。ところがこのハッティ、私の絵の中では、まだ若い女の子ですが、AIの創作で、言っていることはお爺さんみたいです。そこで、ハッティはいくつだと思う?と訊いてみたところAIの返信は、
あなたの希望から推測して書いた物語なので内容はこうなっている。ハリネズミの寿命は通常3から5年なので、もし、あなたがハッティは若いという設定なら数ヶ月ということになるだろう。
私から見るとこのハッティは爺さんだよ。と言うと、
申し訳ないが、爺さんにするつもりは全くなかった。爺さんと見るか、女の子と見るかは読み手やあなたの想像するところである。
AIらしい返答に笑いました。
Lovely hedgehog under the apple heart tree - pen drawing - chocolate line Framed Art PrintRedbubbleにていろいろなアイテムを販売中です。是非、散策してみてください。
Visit My links............................
動植物やシンプル形状をモチーフに油彩画やペン画を制作しています。それら作品を使ったデザインアイテムをオンラインにて販売しております。お時間がありましたら是非、下記リンク先を散策してみて下さい。👇😀🖌️
- Tap here to translate this Blog.
- RedBubble.com Get my art printed on awesome products. Support me at Redbubble.アメリカのサイトでオリジナルデザインアイテムを販売しております。
- tubie shop オリジナルデザインアイテムをTシャツトリニティで販売しております。
- youTube Channel すみません、ボチボチアップののろのろチャンネルです。
- Instagram インスタグラムのメインアカウントです。
- twitter 現Xはブログ記事、作品、商品紹介などの更新お知らせ投稿が主です。
- tubieart-design 一応、ホームページです。
- @tubieart_design@threads.net スレッズは試運転的アカウントです。今のところ、このブログ過去記事を古くから現在へ順に投稿しています。但し、時々つぶやいてもいます。
....................................
お時間いただきありがとうございます。
Thank you for your time
Hiromi tubieArt
🌱緑は目と心に優しい💚癒しを求めて緑と暮らす
Comments
Post a Comment